die Konzentrationsstufe

Meanings

1. 1.

   Grad der Fokussierung der menschlichen Aufmerksamkeit im Wetteifer

   • “„Sportlich gesehen wird Trainer Roger Schmidt die höchste Konzentrationsstufe ausrufen.“”

   Englishlevel of concentration, focus level, degree of focus

   Españolnivel de concentración, grado de enfoque

   Françaisniveau de concentration, degré de focalisation

   Italianolivello di concentrazione, grado di attenzione

   Portuguêsnível de concentração, grau de foco

   Русскийстепень концентрации, уровень концентрации, степень фокуса

   Türkçekonsantrasyon seviyesi, odaklanma derecesi

   Українськарівень концентрації, ступінь фокуса

   Ελληνικάεπίπεδο συγκέντρωσης, βαθμός εστίασης

   Tiếng Việtmức độ tập trung, độ chú ý

   العربيةمستوى التركيز, درجة التركيز
2. 2.

   bezeichneter Bereich für die Menge der Anwesenheit eines Stoffes

   • “„Soweit Gehalte von unter 5% anzugeben sind und zur Beurteilung des Gefahrenpotentials der Zubereitung nicht die Kenntnis der genauen Konzentration des Stoffes notwendig ist, kann die Konzentrationsangabe in folgenden Konzentrationsstufen erfolgen: bis unter 0,1%, 0,1% bis unter 0,5%, 0,5% bis unter 1,0%, 1,0% bis unter 1,5%,1,5% bis unter 2,0%, 2,0% bis unter 3,0%, 3,0% bis unter 4,0%, 4,0% bis unter 5,0%.“”
   • “„Je Konzentrationsstufe und Komponente ist vom Teilnehmer ein Konzentrationswert in der Einheit μg/m³ zu ermitteln und abzuliefern.“”
   • “„In einem iterativen Prozess von Paarvergleichen (Arbeitsstoff vs. Leerprobe) wird die Konzentrationsstufe bestimmt, bei der eine Person den Arbeitsstoff gerade noch riechen kann (Geruchsschwelle) bzw. die Konzentrationsstufe, bei der sie den Arbeitsstoff richtig lateralisieren – d.h. dem linken oder rechten Nasenloch richtig zuordnen – kann (Irritationsschwelle).“”

   Englishconcentration level, concentration range

   Españolnivel de concentración, rango de concentración

   Françaisniveau de concentration

   Italianolivello di concentrazione

   Portuguêsnível de concentração

   Русскийуровень концентрации

   Türkçekonsantrasyon seviyesi

   Українськарівень концентрації

   Ελληνικάεπίπεδο συγκέντρωσης

   Tiếng Việtmức độ nồng độ

   العربيةمستوى التركيز
3. 3.

   Grad der Verdichtung von etwas

   • “„Eine Konzentrationsstufe eines Koppelfeldes konzentriert das Verkehrsangebot von 150 Teilnehmern auf 30 Eingänge in der nächsten Koppelfeldstufe.“”

   Englishdegree of concentration, density level, degree of density

   Españolgrado de concentración, nivel de densidad, grado de densidad

   Françaisdegré de densité

   Italianogrado di densità

   Portuguêsgrau de densidade

   Русскийстепень плотности

   Türkçeyoğunluk derecesi

   Українськаступінь щільності

   Ελληνικάβαθμός πυκνότητας

   Tiếng Việtmức độ đặc

   العربيةدرجة الكثافة