die Kontrahentin

Meanings

1. 1.

   eine Frau, die gegen jemanden antritt; eine Gegnerin in einer Wettkampf- oder Konfliktsituation

   • “„Schließlich nahm eine Frau einen ihrer Stöckelschuhe und schlug damit ihre Kontrahentin.“”
   • “„Milena stellte sich vor mich, obwohl sie fast einen halben Kopf kleiner als unsere Kontrahentin war.“”

   Englishopponent, rival

   Españoladversaria, rival, oponente

   Françaisopposante, adversaire, rival

   Italianoavversaria, rivali

   Portuguêsoponente, rival

   Русскийсоперница, противник

   Türkçerakip, karşıt

   Українськасуперниця, опонентка

   Ελληνικάαντίπαλος, αντίπαλος γυναίκα

   Tiếng Việtđối thủ, kẻ thù

   العربيةخصم, منافسة
2. 2.

   Vertragspartnerin

   • “„Zu bedenken sei überdies, daß der Antragsteller einen Mangel der Verfügungsmacht seiner Kontrahentin nicht habe erkennen können.“”

   Englishcounterparty, contract partner

   Españolcontrayente, socia contractual

   Françaispartenaire contractuel

   Italianocontraente, partner contrattuale

   Portuguêsparceira contratual

   Русскийдоговорной партнер

   Türkçesözleşme ortağı

   Українськаконтрактний партнер

   Ελληνικάσυμβατικός εταίρος

   Tiếng Việtđối tác hợp đồng

   العربيةشريك عقد