das Kommissionsmitglied

Meanings

1. 1.

   Mitglied einer Kommission

   • “„Nicht nur wegen der doppelt qualifizierten Mehrheit und der schwerwiegenden Folgen des Misstrauensvotums (Amtsverlust aller Kommissionsmitglieder), sondern auch, weil sich der Antrag ›gegen die Tätigkeit der Kommission‹ schlechthin richten muss (Art. 201 Abs. 1 EGV), ist das Misstrauensvotum für die Aktualisierung persönlicher Verantwortlichkeit einzelner Akteure in der Praxis wenig geeignet.“”

   Englishcommittee member, member of the commission, commission member, member of a commission

   Españolmiembro de la comisión, integrante de la comisión

   Françaismembre de la commission, membre d'une commission

   Italianomembro della commissione, componente della commissione

   Portuguêsmembro da comissão, integrante da comissão

   Русскийчлен комиссии, участник комиссии

   Türkçekomisyon üyesi, komisyon üyesi olan

   Українськачлен комісії, учасник комісії

   Ελληνικάμέλος της επιτροπής, συμμετέχων στην επιτροπή

   Tiếng Việtthành viên ủy ban, cán bộ ủy ban

   العربيةعضو اللجنة, مشارك في اللجنة