Meanings
- 1.
wärmeerzeugende Platte eines Herdes; enthält häufig mehrere Kochstellen, die bei Gasherden auch als Flammen bezeichnet werden; wurde bei Elektroherden früher aus mehreren Herdplatten gebildet, heute eher in Form einer durchgehenden Glaskeramikfläche
- “„Kochfelder haben meist mehrere Kochzonen zum gleichzeitigen Erwärmen von mehreren Töpfen und Pfannen.“”
Englishcooktop, stovetop, stove top, cooking top, hob, rangeEspañolplaca de cocina, cocinaFrançaistable de cuisson, plaque de cuissonItalianopiano di cottura, piano cottura, cucinaPortuguêstampa de fogão, placa de fogãoРусскийварочная панель, плитаTürkçeocak, pişirme alanıУкраїнськаварильна панель, плитаΕλληνικάεστία, πλάκα μαγειρέματοςTiếng Việtbếp từ, bếp nấuالعربيةموقد, سطح الطهي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Kochfeld | die Kochfelder |
| accusative | das Kochfeld | die Kochfelder |
| dative | dem Kochfeld | den Kochfeldern |
| genitive | des Kochfeldes | der Kochfelder |
Compound parts
- kochenVERBmodifier— to cook, to prepare food, to make food, to boil
- FeldNOUNhead— group, circle, field, playing field, real world, span, bridge span, plain, open land, battlefield, war zone, specialty, local function, cell, table cell, margin, area, acre, array, data structure