die Koalitionsverhandlung

Meanings

1. 1.

   Verhandlung mit dem Ziel, eine Koalitionsvereinbarung zu erreichen

   • “„Bei der Regierungsbildung 2017 gehörte der Berufsdiplomat – er entstammt einer alten oberösterreichischen Adelsfamilie – dem Verhandlungsteam für die Koalitionsverhandlungen an.“”
   • “„Thorning-Schmidt will, wie bereits ihr Vorgänger Rasmussen, eine Minderheitsregierung bilden. Die Sozialdemokraten wollen dafür Koalitionsverhandlungen mit den Volkssozialisten (SF) und mit den Sozialliberalen (Radikale Venstre) führen.“”
   • “„Die CDU-Landtagsfraktion und der Landesvorstand beschlossen im Laufe des Tages, dass sie zu Koalitionsverhandlungen bereit sind.“”

   Englishcoalition negotiation, coalition talks

   Españolnegociación de coalición, negociaciones para formar una coalición, conversaciones de coalición

   Françaisnégociation de coalition, discussions de coalition

   Italianonegoziazione di coalizione, discussioni di coalizione

   Portuguêsnegociação de coalizão, conversas de coalizão

   Русскийкоалиционные переговоры, переговоры о коалиции

   Türkçekoalisyon görüşmeleri, koalisyon müzakereleri

   Українськакоаліційні переговори, переговори про коаліцію

   Ελληνικάδιαπραγμάτευση συνασπισμού, συζητήσεις συνασπισμού

   Tiếng Việtthương lượng liên minh, đàm phán liên minh

   العربيةمفاوضات الائتلاف, محادثات الائتلاف