der Klingelknopf

Meanings

1. 1.

   Druckschalter einer elektrischen Klingel

   • “„Drückt man auf den Klingelknopf mit der Beschriftung ‚Herr Overath‘, öffnet ein sehniger, braun gebrannter Mann, der mit kehliger Stimme in den Hausflur singt: ‚Erst mal 'nen Kaffee, was?‘“”
   • “„Sein schwerer Daumen drückt ebenso sinnlos stark und ausgiebig auf den Klingelknopf wie sein Kaumuskel kaut.“”

   Englishbell button, doorbell push, call button, doorbell button

   Españolbotón del timbre, botón de la campana

   Françaisbouton de sonnette, bouton de porte

   Italianopulsante del campanello, tasto del campanello

   Portuguêsbotão da campainha, botão do sino

   Русскийкнопка звонка, кнопка дверного звонка

   Türkçekapı zili butonu, zil butonu

   Українськакнопка дзвінка, кнопка дверного дзвінка

   Ελληνικάκουμπί κουδουνιού, κουμπί πόρτας

   Tiếng Việtnút bấm chuông, nút chuông cửa

   العربيةزر الجرس, زر الباب