die Klassengesellschaft

Meanings

1. 1.

   Gesellschaft, die aus mindestens zwei unterscheidbaren Schichten (Klassen) besteht

   • “„Diese Linie trennt nicht nur zwei Badeterritorien, sie etabliert auch die Klassengesellschaft am Strand.“”
   • “Noch hat niemand ein Unterrichtskonzept erfunden, das in der Lage wäre, die Klassengesellschaft aus den Angeln zu heben. Aber Chancengleichheit in der Bildung, die sollte möglich sein in Deutschland.”
   • “[Finnland:] Bodenreformen versorgten landlose Bauern mit Ackerflächen, was […] zur Abschaffung der Klassengesellschaft beitrug.”
   • “Heute ist es [in Russland] um Bürgerrechte wie die Meinungsfreiheit schlecht bestellt, und die Klassengesellschaft hat sich verfestigt.”
   • “[Martin Luther] King wandte sich […] gegen eine Klassengesellschaft mit einer tiefen Kluft zwischen Arm und Reich.”

   Englishclass society, stratified society, class-based society

   Españolsociedad de clases, sociedad estratificada, sociedad clasista

   Françaissociété de classes, société classiste

   Italianosocietà di classi, società classista

   Portuguêssociedade de classes, sociedade classista

   Русскийклассовое общество, классовая система

   Türkçesınıf toplumu, sınıf temelli toplum

   Українськакласова суспільство, класова система

   Ελληνικάκοινωνία των τάξεων, τάξη κοινωνία

   Tiếng Việtxã hội phân lớp, xã hội giai cấp

   العربيةمجتمع طبقي, مجتمع قائم على الطبقات