der Kiffer

Meanings

1. 1.

   Jargon: jemand, der Marihuana oder Haschisch (stets) raucht

   • “„Bier macht dick, Schnaps macht krank, ich bin Kiffer, Gott sei Dank!“ (Graffiti)”
   • “„Dabei schnitten die Kiffer in allen drei Tests umso schlechter ab, je mehr Tüten sie sich in ihrem bisherigen Leben reingezogen hatten, und zwar auch dann noch, wenn sie mittlerweile auf Cannabis verzichteten.“”
   • “„Bisher müssen ‚Kiffer‘, wie die Konsumenten von Cannabis gerne genannt werden, ihren Gebrauch überwiegend unter dem Radar ausleben.“”

   colloquialpejorative

   Englishweedhead, stoner, grasshead, pothead

   Españolfumador, marihuanero

   Françaisfumeur, cannabiste

   Italianofumatore, drogato

   Portuguêsmaconheiro, fumante

   Русскийкурильщик, наркоман

   Türkçeesrar içici, uyuşturucu bağımlısı

   Українськакурець, наркоман

   Ελληνικάκαπνιστής, χασισοπότης

   Tiếng Việtngười hút cần sa, người nghiện cần sa

   العربيةمدخن, مدمن