das Kettenhemd

Meanings

1. 1.

   aus Ketten bestehende Schutzkleidung, die den Oberkörper vor Schnittverletzungen schützt

   • “Ein Kettenhemd schützte nicht vor Lanzen.”
   • “„Waren sie anfänglich aus Hanf geknüpft oder aus Leder gefertigt und zusätzlich mit Bronzescheiben versehen, so gab es seit dem 3. Jahrhundert vor Christus auch Kettenhemden aus Eisen.“”
   • “„Hinzu kamen ein massiver Helm mit Wangenklappen und ein circa zehn Kilogramm schweres Kettenhemd.“”
   • “„Sie bescherten ihren Kriegern die Metallscheide und das Kettenhemd.“”
   • “„Da die Herstellung der metallischen Schutzhemden aufwendig war und sich Reste von Kettenhemden nur in manchen Gräbern finden, rätseln Forscher über den Status der Träger.“”

   Englishhauberk, haubergeon, habergeon, mail shirt, chainmail, chain mail+1 more

   Españolcota de malla, malla

   Françaishaubert, cotte de mailles, armure en mailles

   Italianocamicia di maglia, cotta di maglia, maglia di ferro

   Portuguêscota de malha, armadura de malha

   Русскийкольчужная броня, кольчужное покрытие

   Türkçezırh, zincir zırhı

   Українськаланцюговий панцир, кольчужна броня

   Ελληνικάαλυσίδα, αλυσίδα θωράκισης

   Tiếng Việtáo giáp xích, áo giáp

   العربيةدرع من حلقات, درع شبكي