Meanings
- 1.
kastenförmiges Harmonium
- “„Das waren der beeindruckende Tabla-Spieler Ravi Naimpally, dessen Fingerfertigkeit zuzuschauen ein eigenes Abenteuer ist, der Harmoniumspieler Raya Bidaye, sein Kastenharmonium klang ein wenig wie ein Akkordeon, und der Gitarrist Joy Anandasivam, der nicht nur ständig verzückt strahlte, sondern mit dem Klang seiner untypischen E-Gitarre auch für ungewöhnliche Akzente sorgte.“”
- “„Das Trio bedient vom Bühnenhimmel baumelnde Kuhglocken, ein Kastenharmonium, asiatische Versionen von Violine und Zither und das kuriose Thereminovox, das zwitschernde und heulende Geräusche erzeugt, je nachdem, wie man die Luft um die Antennen dieses elektronischen Instruments herum knetet.“:”
- “„Riemann erweist sich nicht nur als versierte Sängerin, sondern auch als Musikerin, die es versteht, mit Melodica, Blockflöte, Trommel und indischem Kastenharmonium umzugehen.“”
- “„Minimalistisch muten Wollnys oftmals tastend und suchenden Singlenote-Ketten an, bis er dann in wahnwitzig rasenden Akkordschichtungen explodiert, die Halperin mit dem Kastenharmonium abrundet oder durch den silbrigen Glockenklang des Xylophons auflockert.“”
- “„In der Musik geschieht parallel ein kleines Wunder: Fremdartig klingende japanische Instrumente - das dreisaitige Shamisen, das zitherartige Taisho-Koto, das violinenähnliche Kokyu - werden gemeinsam mit dem russischen Theremin, marrokanischen Zimbeln, einem französischen Kastenharmonium zu einem futuristischen Orchester.“”
Englishbox harmonium, cabinet harmonium, box organ, chamber organEspañolharmonium de caja, harmonium tipo caja, órgano de caja, órgano de tipo cajaFrançaisorgue de boîte, orgue de salonItalianoorgano a cassa, organo da tavoloPortuguêsórgão de caixa, órgão de mesaРусскийкоробчатый орган, орган в коробкеTürkçekutu org, kutu şeklinde orgУкраїнськакоробковий орган, орган в коробціΕλληνικάόργανο κουτί, κουτί οργάνουTiếng Việtđàn organ hộp, đàn organ nhỏالعربيةأورغن صندوقي, أورغن على شكل صندوق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Kastenharmonium | die Kastenharmonien |
| accusative | das Kastenharmonium | die Kastenharmonien |
| dative | dem Kastenharmonium | den Kastenharmonien |
| genitive | des Kastenharmoniums | der Kastenharmonien |
Compound parts
- KastenNOUNmodifier— big guy, tank, muscular person, coffer, box, container, crate, unit, eyesore, concrete block, cupboard, cabinet, vaulting box, gymnastics box, vaulting horse, border, goal, goalpost
- HarmoniumNOUNhead— harmonium, reed organ