Meanings
- 1.
Abfolge von Reaktionen oder Einzelschritten in einem Stoffwechselweg
Englishcascade, reaction cascade, sequence of reactionsEspañolcascada, cascada de reacciones, secuencia de reaccionesFrançaisséquence de réactionsItalianosequenza di reazioniPortuguêssequência de reaçõesРусскийпоследовательность реакцийTürkçereaksiyon dizisiУкраїнськапослідовність реакційΕλληνικάακολουθία αντιδράσεωνTiếng Việtchuỗi phản ứngالعربيةتسلسل التفاعلات - 2.
Grundmuster mit einer ungeraden Anzahl von Objekten
Englishcascade pattern, basic patternEspañolpatrón de cascada, patrón básicoFrançaismodèle de baseItalianoschema di basePortuguêspadrão básicoРусскийосновная схемаTürkçetemel desenУкраїнськаосновна схемаΕλληνικάβασικό μοτίβοTiếng Việtmẫu cơ bảnالعربيةنمط أساسي - 3.
stufenförmiger Wasserfall
- “„Die beiden Kaskaden im Lietzenseepark wurden 1912-13 von Erwin Barth und Heinrich Seeling geschaffen: die Große Kaskade am südlichen Ende des Parks an der Dernburgstraße und die Kleine Kaskade mit Rundbecken und Fontäne im nördlichen Teil an der Wundtstraße.“”
- “„Der versierte Kajakfahrer wird eins mit seinem Boot und kann sich in dieser neuen Einheit den Strömungen, Wirbeln und Kaskaden des Wildwassers stellen.“”
- “„Die Kastanienbäume, die damals, wenn auch schon angegilbt, noch in vollem Laube gestanden hatten, zeigten jetzt ein kahles Gezweig, und vom Dach her, just an der Stelle, wo man den ganzen sommerlichen Tisch- und Stühlevorrat übereinandergetürmt hatte, fiel der Regen in ganzen Kaskaden auf das Podium nieder.“”
- “„Die Sonne stand schon sehr schräg, ihre Strahlen ließen den Wasserdunst der Kaskaden in allen Regenbogenfarben aufleuchten.“”
Englishcascade, waterfallEspañolcascadaFrançaiscascadeItalianocascataPortuguêscascataРусскийкаскадTürkçeşelaleУкраїнськакаскадΕλληνικάκαταρράκτηςTiếng Việtthác nướcالعربيةتتالي, شلال - 4.
Gerät zur automatischen Ausgabe von Getränken
Englishvending machine, beverage dispenserEspañolmáquina expendedora, dispensador de bebidasFrançaisdistributeur de boissonsItalianodistributore di bevandePortuguêsdispenser de bebidasРусскийдиспенсер напитковTürkçeiçecek dağıtıcıУкраїнськадиспенсер напоївΕλληνικάδιανομέας ποτώνTiếng Việtmáy phân phối đồ uốngالعربيةموزع مشروبات - 5.
gewagter Sprung
Englishacrobatic leap, daring jump, leapEspañolsalto arriesgadoFrançaissaut audacieuxItalianosalto audacePortuguêssalto ousadoРусскийсмелый прыжокTürkçecesur atlayışУкраїнськаризикований стрибокΕλληνικάτολμηρό άλμαTiếng Việtbước nhảy mạo hiểmالعربيةقفزة جريئة - 6.
in Stufen mit rasch zunehmender Teilchenzahl ablaufender Prozess
physicsEnglishcascade process, cascading process, process with increasing particle numbersEspañolproceso en cascada, proceso en cadena, proceso con número de partículas en aumentoFrançaisprocessus avec un nombre croissant de particulesItalianoprocesso con numero crescente di particellePortuguêsprocesso com número crescente de partículasРусскийпроцесс с увеличением числа частицTürkçehızla artan parçacık sayısıyla süreçУкраїнськапроцес з зростаючою кількістю частинокΕλληνικάδιαδικασία με αυξανόμενο αριθμό σωματιδίωνTiếng Việtquá trình với số lượng hạt tăng dầnالعربيةعملية بزيادة عدد الجسيمات - 7.
Anordnung hintereinander geschalteter Reaktionsgefäße
- “„In der Heiztechnik spricht man von einer Kaskade, wenn zwei oder mehrere Wärmeerzeuger miteinander parallel oder in Reihe verschaltet werden.“”
Englishcascade reactor, reactors in cascade, series of connected reaction vesselsEspañolreactor en cascada, reactores encascada, serie de recipientes de reacción conectadosFrançaissérie de récipients de réaction connectésItalianoserie di recipienti di reazione collegatiPortuguêssérie de recipientes de reação conectadosРусскийсерия соединенных реакционных сосудовTürkçebirbirine bağlı reaktör kapları dizisiУкраїнськасерія з'єднаних реакційних посудинΕλληνικάσειρά συνδεδεμένων αντιδραστήρωνTiếng Việtchuỗi bình phản ứng nối tiếpالعربيةسلسلة من الأوعية التفاعلية المتصلة - 8.
Reihenschaltung gleich gearteter Teile in der Elektrotechnik
- “„Als Kaskade bezeichnet man die Hintereinanderschaltung eines ungesteuerten und eines gesteuerten Stromrichters im Läuferkreis des Drehstromasynchronmotors zur Rückführung der Schlupfenergie in das speisende Netz.“”
Englishcascade connection, series connection, series connection of similar componentsEspañolconexión en cascada, conexión en serie, conexión en serie de componentes similaresFrançaisconnexion en série de pièces similairesItalianocollegamento in serie di componenti similiPortuguêsconexão em série de partes semelhantesРусскийпоследовательное соединение аналогичных частейTürkçebenzer parçaların seri bağlantısıУкраїнськапослідовне з'єднання подібних частинΕλληνικάσειριακή σύνδεση ομοίων μερώνTiếng Việtkết nối nối tiếp các bộ phận tương tựالعربيةالاتصال التسلسلي للأجزاء المماثلة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kaskade | die Kaskaden |
| accusative | die Kaskade | die Kaskaden |
| dative | der Kaskade | den Kaskaden |
| genitive | der Kaskade | der Kaskaden |