Meanings
- 1.
eine tragende Säule in Gestalt einer bekleideten Frauengestalt an Gebäuden, auch an Möbeln, an Arbeiten von Bildhauern und an Schmuckstücken; die Last liegt auf dem Kopf oder den emporgestreckten Armen der Figur auf
- “Der Akademiepalast in Budapest hat einen großen, mit Fresken aus der ungarischen Geschichte und 24 Karyatiden geschmückten Prachtsaal, in dem die Jahressitzungen der Akademie sowie andre Festlichkeiten wissenschaftlichen Charakters abgehalten werden.”
- “„Die mädchenhafte Karyatide hätte in monumentaler Freskotechnik umgesetzt als Pseudo-Skulptur in der vatikanischen Sala di Constantino optisch ein Gebälk getragen, wenn Raffael nicht während der Arbeiten an dieser Ausmalung für den Papst mit nur siebenunddreißig Jahren verstorben wäre.“”
Englishcaryatid, caryatidsEspañolcariátideFrançaiscariatide, caryatideItalianocariatidePortuguêscariátideРусскийкариатидаTürkçekaryatidУкраїнськакаріатида, кариатидаΕλληνικάκαρυάτιδαTiếng Việtcaryatidالعربيةكاريتيد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Karyatide | die Karyatiden |
| accusative | die Karyatide | die Karyatiden |
| dative | der Karyatide | den Karyatiden |
| genitive | der Karyatide | der Karyatiden |