der Karrierepolitiker

Meanings

1. 1.

   Person, die unbedingt schnellen Erfolg in der Politik haben will

   • “„Zum neuen Umweltminister ernannte Macron nun den früheren Grünen-Abgeordneten François de Rugy – für politische Beobachter ist dies der Versuch, das auch für Energiefragen zuständige Ressort einem erfahrenen Karrierepolitiker anzuvertrauen.“”
   • “„Der stets peinlich genau frisierte Hofer, dessen Dauergrinsen zum Wahlkampfthema wurde, ist ein Karrierepolitiker: Sohn eines ÖVP-Lokalpolitikers, Parteikarriere bei der FPÖ, Mitglied im Parteivorstand, dann erst Abgeordneter, schließlich dritter Präsident des Nationalrats.“”

   Englishcareer politician, political climber

   Españolpolítico trepador, político de carrera, trepa político

   Françaispoliticien de carrière, carriériste

   Italianopolitico di carriera, arrampicatore sociale

   Portuguêspolítico de carreira, escalador político

   Русскийкарьерный политик, политический карьерист

   Türkçekariyer politikacısı, siyasi tırmanıcı

   Українськакар'єрний політик, політичний кар'єрист

   Ελληνικάπολιτικός καριέρας, πολιτικός που επιδιώκει γρήγορη επιτυχία

   Tiếng Việtchính trị gia theo đuổi sự nghiệp, người mưu cầu quyền lực

   العربيةسياسي محترف, سياسي طموح