der Kapellenerker

Meanings

1. 1.

   geschlossener, mit Fenstern versehener Vorbau an einer Kapelle oder an einer Kirche, der als Kapelle dient

   • “„Der Kapellenerker im zweiten Obergeschoss ist aus Sandsteinquadern erbaut und sitzt auf drei Granitkonsolen, die durch Wappen verziert sind.“”
   • “„Ein Kapellenerker ist die nach außen sichtbare Erweiterung eines eigenständigen Hauskapellenraumes.“”
   • “„Im 1. Obergeschoss ragt ein Kapellenerker aus Sandsteinquadern vor, zum Turm hin sind Aborterker im 1. und 2. Obergeschoss versetzt auf Konsolen angebracht.“”
   • “„Die Reichskleinodien werden nämlich seit 1967 nahezu unverändert im Kapellenerker des Krönungssaals gezeigt.“”
   • “„Das Schmuckstück der Burg ist der gotische Kapellenerker.“”

   Englishchapel oriel, chapel bay window, chapel bay, chapel alcove

   Españolmirador de capilla, erker de capilla, ergástulo de capilla, nicho de capilla

   Françaisniche de chapelle, avant-corps de chapelle

   Italianobanco di cappella, alcova di cappella

   Portuguêsnicho de capela, banco de capela

   Русскийкапельный эркер, эркер капеллы

   Türkçeşapel çıkıntısı, şapel nişi

   Українськакаплиця-еркер, еркер каплиці

   Ελληνικάερκερ εκκλησίας, νίτσα εκκλησίας

   Tiếng Việthốc nhà nguyện, góc nhà nguyện

   العربيةشرفة الكنيسة, ركن الكنيسة