die Kampfmittelräumung

Meanings

1. 1.

   Beseitigung von Kampfmitteln wie Waffen und Kampfstoffe

   • “„Die Stadt bittet um Verständnis, wenn Spazierwege zeitweise gesperrt werden müssen. Die Kampfmittelräumung muss durchgeführt werden, bevor mit der eigentlichen Teichsanierung begonnen werden kann.“”
   • “„Acht Euro Stundenlohn, der Bildungsabschluss ist nicht relevant, Erfahrung im Umgang mit Kettensägen und Freischneidern aber von Vorteil: Zu diesen Konditionen sucht derzeit ein Mecklenburger Unternehmen Helfer für die Kampfmittelräumung.“”

   Englishordnance clearance, bomb disposal, munitions clearance, munition clearance, explosive ordnance disposal

   Españoldesactivación de explosivos, eliminación de artefactos explosivos, eliminación de municiones

   Françaisdémantèlement d'explosifs, élimination de munitions

   Italianobonifica di ordigni esplosivi, rimozione di munizioni

   Portuguêsdesminagem, remoção de munições

   Русскийразминирование, ликвидация боеприпасов

   Türkçepatlayıcı madde temizliği, cephane imhası

   Українськазнешкодження боєприпасів, ліквідація вибухонебезпечних предметів

   Ελληνικάαποναρκοθέτηση, αφαίρεση εκρηκτικών

   Tiếng Việtdọn dẹp vật liệu nổ, giải phóng vật liệu nổ

   العربيةإزالة الذخائر, تطهير المتفجرات