die Kaderschmiede

Meanings

1. 1.

   Ort, der viele wichtige Persönlichkeiten hervorbringt

   • “„Hastings hat in Stanford studiert, der Kaderschmiede der Technologiebranche.“”
   • “„Auch ein anderer Schwimmer aus der chinesischen Kaderschmiede hatte nur wenige Minuten zuvor knapp den zweiten Weltrekord seiner jungen Karriere verpasst […].“”
   • “„Ayub durchlief eine klassische militärische Karriere, die ihn 1926 an die britische Kaderschmiede Sandhurst brachte.“”
   • “„Auch die bildungspolitische Zusammenarbeit begann in den zwanziger Jahren: So kam 1921 erstmals eine Gruppe junger Afghanen zum Studium nach Deutschland, und 1924 wurde in Kabul die deutsche Nejat-Oberrealschule gegründet, die sich zu einer wesentlichen Kaderschmiede der afghanischen Elite entwickelte.“”

   Englishbreeding ground for leaders, talent factory, cradle of talent, talent pool, training ground

   Españolcantera de líderes, fábrica de talentos, semillero de personalidades, semillero de talentos, escuela de líderes

   Françaispépinière de talents, centre de formation

   Italianofucina di talenti, scuola di formazione

   Portuguêsberço de talentos, escola de líderes

   Русскийкузница кадров, центр подготовки

   Türkçekadro yetiştiren yer, yetkinlik okulu

   Українськакузня кадрів, центр підготовки

   Ελληνικάφυτώριο ταλέντων, κέντρο εκπαίδευσης

   Tiếng Việtlò đào tạo nhân tài, trường đào tạo

   العربيةمركز تدريب المواهب, حاضنة القادة