der Kündigungsschutz

Meanings

1. 1.

   Recht: Gesamtheit gesetzlicher Regelungen, die vor ungerechtfertigten Kündigungen schützen sollen

   • “„Mitglieder des Betriebsrats oder anderer Arbeitnehmervertretungen genießen besonderen Kündigungsschutz gem. § 15 KSchG, nach dessen Abs. 1 die ordentliche Kündigung gegenüber diesem Personenkreis während der Amtszeit und bis zum Ablauf eines Jahres nach deren jeweiligem Ende unzulässig ist; …“”

   Englishprotection against dismissal, dismissal protection, protection against unfair dismissal

   Españolprotección contra el despido, protección ante el despido

   Françaisprotection contre le licenciement, garantie contre le licenciement

   Italianotutela contro il licenziamento, protezione dal licenziamento

   Portuguêsproteção contra despedimento, proteção contra demissão

   Русскийзащита от увольнения, гарантия от увольнения

   Türkçeişten çıkarma koruması, fesih koruması

   Українськазахист від звільнення, захист від незаконного звільнення

   Ελληνικάπροστασία από απόλυση, προστασία κατά της απόλυσης

   Tiếng Việtbảo vệ chống sa thải, bảo vệ chống lại việc sa thải bất công

   العربيةحماية من الفصل, الحماية ضد الفصل التعسفي