die Küferei

Meanings

1. 1.

   das Gewerbe eines Küfers oder Fassmachers

   • “Heutzutage kann man mit der Küferei kein Geld mehr verdienen”

   Englishcooperage, barrel making

   Españoltonelería, cooperaje

   Françaistonnellerie

   Italianobottaia, mestiere di bottaio

   Portuguêstanoaria, ofício de tanoeiro

   Русскийбандарное ремесло, бондарство

   Türkçefıçıcılık

   Українськабондарство

   Ελληνικάβαρελοποιία

   Tiếng Việtnghề đóng thùng, nghề làm thùng gỗ

   العربيةمهنة صناعة البراميل, صناعة البراميل
2. 2.

   die Werkstatt eines Küfers

   • “Die Küferei war vollkommen unaufgeräumt.”

   Englishcooper's workshop, cooperage workshop

   Españoltaller de tonelería, taller de toneles

   Françaisatelier de tonnelier

   Italianobottaia, officina del bottaio

   Portuguêsoficina de tanoeiro, atelier de tanoaria

   Русскийбондарная мастерская

   Türkçefıçı atölyesi

   Українськамайстерня бондаря

   Ελληνικάεργαστήριο βαρελοποιού

   Tiếng Việtxưởng đóng thùng

   العربيةورشة صناعة البراميل, ورشة البراميل