das Küchenabluftgerät

Meanings

1. 1.

   technische Einrichtung, die Wrasen-Luft aus der Küche absaugt, reinigt und als Fortluft ins Freie bläst

   • “„Das Küchenabluftgerät ist zusätzlich mit einem Fettfangfilterteil ausgestattet.“”
   • “„In Küchenabluftgeräten, insbesondere bei liegendem Einbau des Plattenwärmetauschers, ist mit verstärkter Fettablagerung an den Platten zu rechnen – diese müssen regelmäßig gereinigt werden.“”
   • “„Küchenabluftgerät L 90, einseitig saugend, als Radialventilator mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln, eingebaut in ein Brandschutzgehäuse mit einer Klassifizierung L 90, DIN 4102.“”
   • “„Küchenabluftgerät kombiniert mit einem Fettfangfilterteil, Luftrichtung horizontal.“”
   • “„Die Spezialisten kümmern sich außerdem um Klimakanäle, Küchenabluftgeräte, die Schädlingsbekämpfung und die sanitären Anlagen.“”

   jargon

   Englishkitchen exhaust hood, kitchen extractor hood, range hood

   Españolcampana extractora, extractor de cocina, campana de cocina

   Françaishotte aspirante, hotte de cuisine

   Italianocappa aspirante, cappa da cucina

   Portuguêsexaustor de cozinha, coifa de cozinha

   Русскийкухонная вытяжка, вытяжная система для кухни

   Türkçedavlumbaz, mutfak aspiratörü

   Українськавитяжка на кухні, кухонна витяжка

   Ελληνικάαπορροφητήρας κουζίνας, κουζινικός απορροφητήρας

   Tiếng Việtmáy hút mùi nhà bếp, máy hút khói bếp

   العربيةشفاط مطبخ, شفاط هواء مطبخ