Meanings
- 1.
angestellter Koch in den ersten ein bis zwei Berufsjahren nach der abgeschlossenen Ausbildung
- “„»Ich habe hier als Jungkoch angefangen und mich durch die Hierarchie gearbeitet«, erzählt der 29-Jährige.“”
Englishjunior chef, commis chefEspañolchef junior, cocinero principianteFrançaisjeune chef cuisinier, jeune cuisinier, cuisinier débutantItalianocuoco junior, cuoco apprendistaPortuguêscozinheiro júnior, cozinheiro aprendizРусскиймладший повар, повар-новичокTürkçegenç aşçı, aşçı yardımcısıУкраїнськамолодший кухар, кухар-початківецьΕλληνικάνεαρός σεφ, σεφ αρχάριοςTiếng Việtđầu bếp trẻ, đầu bếp mới ra trườngالعربيةطباخ مبتدئ, طباخ شاب - 2.
junger, selbständig arbeitender Koch
- “„Der sympathische Jungkoch mag es am liebsten deftig – und das möchte er auch seinen Gästen bieten.“”
- “„Diese Woche bezieht der ambitionierte Jungkoch in einem schmucken Häuschen im nahen Freienbach sein neues Lokal […].“”
- “„Alpenländische Küche neu interpretiert, so stellt sich der Jungkoch das vor.“”
Englishyoung chefEspañolchef jovenFrançaisjeune chefItalianocuoco giovanePortuguêschef jovemРусскиймолодой поварTürkçegenç aşçıУкраїнськамолодий кухарΕλληνικάνεαρός σεφTiếng Việtđầu bếp trẻالعربيةطباخ شاب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Jungkoch | die Jungköche |
| accusative | den Jungkoch | die Jungköche |
| dative | dem Jungkoch | den Jungköchen |
| genitive | des Jungkoches | der Jungköche |
Compound parts
- jungADJmodifier— young, youthful, immature, younger
- KochNOUNhead— cook, chef