der Judenrat

Meanings

1. 1.

   aus mehreren Personen jüdischen Glaubens bestehendes Gremium

   • “„Erst behaupteten die Nazis, die Juden dürften bleiben und würden nicht weiter behelligt, da Izbica zur Judenstadt erklärt worden sei. Doch auf einmal befahl die Gestapo dem Judenrat, eine Liste mit den Namen sämtlicher Juden in Izbica zusammenzustellen.“”

   EnglishJewish council, Jewish community council

   Españolconsejo judío, consejo de la comunidad judía

   Françaisconseil juif, conseil de la communauté juive

   Italianoconsiglio ebraico, consiglio della comunità ebraica

   Portuguêsconselho judeu, conselho da comunidade judaica

   Русскийеврейский совет, еврейская общинная рада

   TürkçeYahudi konsey, Yahudi topluluk konsey

   Українськаєврейська рада, єврейський громадський комітет

   Ελληνικάεβραϊκό συμβούλιο, συμβούλιο της εβραϊκής κοινότητας

   Tiếng Việthội đồng Do Thái, hội đồng cộng đồng Do Thái

   العربيةمجلس يهودي, مجلس المجتمع اليهودي