Meanings
- 1.
meist täglich erscheinende Zeitung
- “„Am Bootssteg von Veracruz also stand ein schnurrbärtiger Mann. Er heiße Gomez und schreibe für mehrere Journale sowohl Neuspaniens als auch des Mutterlands.“”
- “„Gaston saß, blaß vor Wut und Warten, an einem kleinen Tisch, auf dem eine Blattpflanze stand und ein paar Journale lagen.“”
outdatedEnglishjournal, newspaperEspañolperiódicoFrançaisjournalItalianogiornalePortuguêsjornalРусскийгазетаTürkçegazeteУкраїнськагазетаΕλληνικάεφημερίδαTiếng Việtbáoالعربيةصحيفة - 2.
mit Bildern ausgestattete Zeitschrift
- “„Gaston saß, blaß vor Wut und Warten, an einem kleinen Tisch, auf dem eine Blattpflanze stand und ein paar Journale lagen.“”
- “„Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…“”
- “„Als Herausgeber eines populären Journals führt Wieland eine umfangreiche und vielfältige Korrespondenz.“”
outdatedEnglishjournal, magazineEspañolrevistaFrançaisjournal, revueItalianogiornale, rivistaPortuguêsrevistaРусскийжурналTürkçedergi, mecmuaУкраїнськажурналΕλληνικάπεριοδικόTiếng Việttạp chíالعربيةمجلة - 3.
Tagebuch
outdatedEnglishjournal, diaryEspañoldiarioFrançaisjournal, journal intimeItalianodiarioPortuguêsdiárioРусскийдневникTürkçegünlük, hatıra defteriУкраїнськащоденникΕλληνικάημερολόγιοTiếng Việtnhật kýالعربيةمذكرات - 4.
Schiffstagebuch
Englishjournal, logbookEspañolbitácoraFrançaisjournal, carnet de bordItalianolibro di bordoPortuguêscaderno de bordoРусскийбортовой журналTürkçeseyir defteri, gemi günlükУкраїнськабортовий журналΕλληνικάημερολόγιο πλοίουTiếng Việtsổ nhật kýالعربيةدفتر السجل - 5.
Buch zur täglichen Eintragung der Buchführung
Englishjournal, ledgerEspañoldiario, libro de contabilidadFrançaisjournal, livre de comptesItalianogiornale, libro mastroPortuguêsdiário, livro de registroРусскийжурнал, книга учетаTürkçeyevmiye defteri, defter, günlükУкраїнськажурнал, книга облікуΕλληνικάημερολόγιο, βιβλίο καταγραφήςTiếng Việtnhật ký, sổ kế toánالعربيةدفتر اليومية, سجل المحاسبة - 6.
Sendung im Rundfunk mit Berichten
Englishbroadcast, news programEspañolprograma de noticiasFrançaisjournal, émission, programme d'actualitésItalianotrasmissione, programma di notiziePortuguêstransmissão, programa de notíciasРусскийвыпуск новостейTürkçeyayın, haber programıУкраїнськавипуск новинΕλληνικάεκπομπή, πρόγραμμα ειδήσεωνTiếng Việtchương trình phát sóng, chương trình tin tứcالعربيةبث, برنامج أخبار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Journal | die Journale |
| accusative | das Journal | die Journale |
| dative | dem Journal | den Journalen |
| genitive | des Journals | der Journale |