der Jammer

Meanings

1. 1.

   Äußerung von Wehklagen

   • “Ihr Jammer war beeindruckend und überzeugend.”

   Englishlamentation, wailing

   Españollamento, queja

   Françaisplainte, complainte, lamentation, gémissement

   Italianolamenti, lamento, lagnanza

   Portuguêslamento, lamentação, queixa

   Русскийжалобы, жалоба, стон

   Türkçeinleme, sızlanma

   Українськаплач, скарга

   Ελληνικάθρῆνος, παράπονο

   Tiếng Việtthan thở, kêu ca

   العربيةأنين, شكوى
2. 2.

   Zustand von Leid, Elend

   • “Es ist ein Jammer, in welchem Zustand das Haus nun ist.”
   • “„Die Mutter setzte sich in trostlosem Jammer auf das eine Bett und rang die Hände.“”

   Englishsorrow, misery

   Españolpena, aflicción

   Françaischagrin, misère

   Italianodolore, miseria

   Portuguêssofrimento, miserabilidade

   Русскийгоре, страдание

   Türkçeacı, sefalet

   Українськагоре, нещастя

   Ελληνικάθλίψη, καταστροφή

   Tiếng Việtnỗi đau, khổ sở

   العربيةحزن, بؤس