der Jahresausgleich

Meanings

1. 1.

   Berechnung, die vom Finanzamt durchgeführt wird und durch die zu viel oder zu wenig gezahlte Lohnsteuer ermittelt werden kann, welche dann erstattet beziehungsweise nachgefordert wird

   Englishannual tax adjustment, year-end tax reconciliation

   Españolajuste fiscal anual, reconciliación fiscal de fin de año

   Françaisrégularisation fiscale annuelle, ajustement fiscal de fin d'année

   Italianoregolazione fiscale annuale, conguaglio fiscale annuale

   Portuguêsajuste fiscal anual, reconciliação fiscal de fim de ano

   Русскийгодовой налоговый перерасчет, годовая налоговая корректировка

   Türkçeyıllık vergi düzeltmesi, yıl sonu vergi uzlaşması

   Українськарічний податковий перерахунок, річна податкова корекція

   Ελληνικάετήσια φορολογική ρύθμιση, ετήσια φορολογική αποκατάσταση

   Tiếng Việtđiều chỉnh thuế hàng năm, hòa giải thuế cuối năm

   العربيةتسوية ضريبية سنوية, تعديل ضريبي سنوي