der Interpret

Meanings

1. 1.

   Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes (beispielsweise ein Musiker, Schauspieler oder Ähnliches)

   • “„Ihren Rang als Interpreten machen sie gerade in der so unterschiedlichen Darbietung dieses Werkes deutlich, dessen pure Bewältigung immer noch ein Reifezeugnis für Pianisten ausstellt.“”
   • “„Eine Coverversion ist in der Musik eine zeitlich dem Original nachfolgende Neufassung eines Musikstücks durch einen anderen Interpreten.“”
   • “„Mit über hundert Konzerten im Jahr gab Liszt ein Pensum, das bis dahin noch kein Interpret bestritten hatte.“”

   Englishinterpreter, performer, artist

   Españolintérprete, artista

   Françaisinterprète, artiste

   Italianointerprete, artista

   Portuguêsintérprete, artista

   Русскийисполнитель, артист

   Türkçeyorumcu, sanatçı

   Українськаінтерпретатор, артист

   Ελληνικάερμηνευτής, καλλιτέχνης

   Tiếng Việtnghệ sĩ, diễn viên

   العربيةفنان, مؤدي
2. 2.

   jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet

   • “Gibt es einen Interpreten dieses Textes?”

   Englishinterpreter, interpreter (in a specific context)

   Españolintérprete, intérprete (en un contexto específico)

   Françaisinterprète, interprète (dans un contexte spécifique)

   Italianointerprete, interprete (in un contesto specifico)

   Portuguêsintérprete, intérprete (em um contexto específico)

   Русскийинтерпретатор, интерпретатор (в конкретном контексте)

   Türkçeyorumcu, yorumcu (belirli bir bağlamda)

   Українськаінтерпретатор, інтерпретатор (в конкретному контексті)

   Ελληνικάερμηνευτής, ερμηνευτής (σε συγκεκριμένο πλαίσιο)

   Tiếng Việtngười phiên dịch, người phiên dịch (trong một ngữ cảnh cụ thể)

   العربيةمترجم, مترجم (في سياق محدد)