das Intermezzo

Meanings

1. 1.

   (kürzeres) stimmungsvolles Instrumentalstück

   • “„Sichtbar von der Intensität ihrer Darbietung ergriffen, hatte sie bei den Intermezzi die Vibration des letzten Akkords zum Ende hin ausklingen lassen.“”

   Englishintermezzo, musical interlude

   Españolintermezzo, pieza musical

   Françaisintermède, intermezzo, pièce instrumentale

   Italianointermezzo, brano strumentale

   Portuguêsentreato, intermezzo, peça instrumental

   Русскийинтермедия, интермеццо, музыкальная интерлюдия

   Türkçeintermezzo, müzikal aralık

   Українськаінтермецо, музичний інтерлюд

   Ελληνικάιντερμέτζο, μουσικό διάλειμμα

   Tiếng Việtintermezzo, đoạn nhạc

   العربيةإنترمزو, قطعة موسيقية
2. 2.

   vorübergehendes Geschehnis

   • “„In mancher Hinsicht war das fünfzehnjährige demokratische Intermezzo bei all seinen Problemen dennoch zukunftsweisend, und zwar nicht nur für Deutschland.“”
   • “„Alf Bertini hatte nach dem mißglückten nautischen Intermezzo verbittert zur Musik zurückgefunden, wenn auch nur als Pianist in Kaffeehaus-Ensembles, meist am Steindamm.“”
   • “„Für Kinkel war damit das Berliner Intermezzo schon wieder beendet, im April 1849 kehrte er nach Bonn zurück.“”
   • “„Womöglich mache ich mir eine Menge Feinde, wenn ich zugebe, dass mich diese Intermezzi zärtlich berühren.“”

   Englishinterlude

   Españolinterludio

   Françaisinterlude

   Italianointerludio

   Portuguêsinterlúdio

   Русскийинтерлюдия

   Türkçearalık

   Українськаперерва

   Ελληνικάδιάλειμμα

   Tiếng Việtkhoảng giữa

   العربيةفترة انتقالية