das Inselkeltisch

Meanings

1. 1.

   Sammelbezeichnung für den Teil des Keltischen, der auf den britischen Inseln verbreitet war/ist oder von da stammt

   • “„Es werden die Sprachen des Festlandkeltischen (Gallisch mit Galatisch, Keltiberisch und Lepontisch) und des Inselkeltischen unterschieden.“”
   • “„Neben dieser geographischen Einteilung in Festlandkeltisch und Inselkeltisch lässt sich das Keltische aufgrund sprachlicher Kennzeichen aber auch noch auf andere Weise gliedern.“”
   • “„Die auf dem europäischen Kontinent gesprochenen keltischen Dialekte nennt man Festlandkeltisch, im Gegensatz zum Inselkeltischen, das die auf den britischen Inseln und in der Bretagne gesprochenen Dialekte umfaßt.“”
   • “„Diese assimilierten sich an das nah verwandte Inselkeltisch, dessen moderner Fortsetzer das Bretonische ist.“”
   • “„Das Bretonische gehört dabei zum Inselkeltischen, denn es ist (wie der Name sagt) in Britannien entstanden und dann erst durch Wanderung um 500 nach Christus auf den Kontinent verpflanzt worden.“”

   EnglishInsular Celtic, British Celtic

   EspañolCéltico insular, Céltico británico

   FrançaisCeltique insulaire, Celtique britannique

   ItalianoCeltico insulare, Celtico britannico

   PortuguêsCéltico insular, Céltico britânico

   РусскийИнсулярный кельтский, Британский кельтский

   TürkçeAdalı Keltçe, Britanya Keltçesi

   УкраїнськаІнсулярний кельтський, Британський кельтський

   ΕλληνικάΝησιωτικός Κέλτης, Βρετανικός Κέλτης

   Tiếng ViệtCeltic đảo, Celtic Anh

   العربيةسلتيك جزيري, سلتيك بريطاني