das Inland

Meanings

1. 1.

   der Teil eines Landes oder der Landmasse, der nicht am Rand (an der Küste) liegt

   • “Nun, das ist wohl ganz anders im Inland, / wo man selten das Salzwasser spürt”

   geography

   Englishinland

   Españolinterior

   Françaisintérieur

   Italianointerno

   Portuguêsinterior

   Русскийвнутренние районы

   Türkçeyurt içi, iç kısım

   Українськавнутрішня частина

   Ελληνικάενδοχώρα

   Tiếng Việtnội địa

   العربيةالداخل
2. 2.

   das eigene Land (einer Person oder Gruppe); der Staat, in dem man sich befindet, auf den man sich bezieht

   • “Mit Besuchen im Ausland versuchte der Kanzler von der Krise im Inland abzulenken.”
   • “Nach einer zweijährigen Übergangsfrist werden europaeinheitliche Überweisungsformulare eingeführt, die dann auch im Inland gelten sollen.”
   • “„Auch im Inland schwindet Benns Rückhalt.“”

   Englishhome country, inland, the mainland, the home country

   Españolel país, el territorio nacional

   Françaisle pays, le territoire national

   Italianoil paese, il territorio nazionale

   Portuguêso país, o território nacional

   Русскийматерик, родная страна

   Türkçevatan, ana vatan, iç bölge

   Українськаматерик, рідна країна

   Ελληνικάη πατρίδα, η ενδοχώρα

   Tiếng Việtquê hương, đất nước

   العربيةالبلد, الوطن