das Indogermanisch

Meanings

1. 1.

   eine Sprachfamilie, deren Ausbreitung in frühgeschichtlicher Zeit durch die Bezeichnung angedeutet wird: Der Sprachraum reichte von den germanischen Sprachen im Westen bis nach Indien im Osten. (Das Tocharische, das noch weiter östlich, auf dem Gebiet der heutigen VR China, gesprochen wurde, entdeckte man erst nach Prägung des Begriffs.)

   • “Indogermanisch ist eine der großen Sprachfamilien der Erde.”
   • “„Von vielen Vorschlägen setzte sich in Deutschland, wo die neue Wissenschaft zuerst festen Fuß gefaßt hatte, einer durch, den Klaproth 1822 machte (…): er nannte die neu entdeckte Sprachgemeinschaft Indogermanisch nach den äußersten Gliedern der Kette, die sich über zwei Erdteile spannte.“”
   • “„All diese einst in Anatolien gesprochenen Sprachen bilden einen eigenen Zweig des Indogermanischen: das Anatolische.“”

   EnglishIndo-European, Indo-Germanic

   Españolindoeuropeo

   Françaisindo-européen

   Italianoindoeuropeo

   Portuguêsindo-europeu

   Русскийиндоевропейский

   TürkçeHint-Avrupa Dili, Hint-Avrupa

   Українськаіндоєвропейська

   ΕλληνικάΙνδοευρωπαϊκή

   Tiếng Việtngữ hệ Ấn-Âu

   العربيةالهندية الأوروبية
2. 2.

   eine rekonstruierte Sprache, die als Muttersprache der germanischen, italischen, keltischen, slawischen und anderer Sprachen angesehen wird

   • “„Der Hauptunterschied besteht darin, dass das Goidelische den aus dem Indogermanischen stammenden Laut Q bewahrt oder zu K weiterentwickelt hat, während der Q-Laut im Britannischen zu P geworden ist.“”
   • “„Indogermanisch (oder Indoeuropäisch) nennt man die erschlossene gemeinsame Vorstufe der keltischen, romanischen, germanischen, slawischen, baltischen Sprachen, sowie des Griechischen, Albanischen, Persischen, des Altindischen (Sanskrit) und so weiter.“”
   • “„Dass es eine gemeinsame Ursprache, das Indogermanische, gegeben haben muss, lässt sich feststellen, wenn man Wörter aus diesen Sprachen miteinander vergleicht.“”
   • “„Über die Urheimat des Indogermanischen ist viel und wild gerätselt worden.“”

   EnglishIndo-European, Proto-Indo-European

   Españolprotoindoeuropeo

   Françaisproto-indo-européen

   Italianoprotoindoeuropeo

   Portuguêsproto-indo-europeu

   Русскийпротоиндоевропейский

   TürkçeHint-Avrupaca, Proto-Hint-Avrupa

   Українськапротоіндоєвропейська

   ΕλληνικάΠρωτοϊνδοευρωπαϊκή

   Tiếng ViệtNgôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy

   العربيةالبروتو الهندية الأوروبية