die Indikation

Meanings

1. 1.

   Umstand, aus dem heraus die Anwendung bestimmter medizinischer Heilbehandlung angezeigt erscheint

   • “Bei entsprechender Indikation kann auch medikamentös behandelt werden.”
   • “„Weitere Indikationen der Thymoleptika sind Angst- und Zwangsstörungen, Entzugssyndrome sowie Schmerzbehandlung.“”

   Englishindication, medical indication

   Españolindicación, indicación médica

   Françaisindication, indication médicale

   Italianoindicazione, indicazione medica

   Portuguêsindicação, indicação médica

   Русскийиндикация, медицинская индикация

   Türkçeindikasyon, tıbbi indikasyon

   Українськаіндикація, медична індикація

   Ελληνικάένδειξη, ιατρική ένδειξη

   Tiếng Việtchỉ định, chỉ định y tế

   العربيةإشارة, إشارة طبية
2. 2.

   Grund für einen Schwangerschaftsabbruch

   • “Die Ärztin hat die Indikation festgelegt, aber nun muss ein anderer Arzt den Abbruch durchführen.”

   Englishindication, reason for abortion

   Españolindicación, razón para un aborto

   Françaisindication, raison d'un avortement

   Italianoindicazione, motivo per un aborto

   Portuguêsindicação, razão para um aborto

   Русскийиндикация, причина для аборта

   Türkçeindikasyon, bir gebeliği sonlandırma nedeni

   Українськаіндикація, причина для аборту

   Ελληνικάένδειξη, λόγος για άμβλωση

   Tiếng Việtchỉ định, lý do cho việc phá thai

   العربيةدلالة, سبب للإجهاض