die Inakzeptabilität

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, Inhalte/Aspekte aufzuweisen, die nicht hinnehmbar, sondern unannehmbar (inakzeptabel) sind

   • “„Somit deutet er an, dass er die Feststellung der Inakzeptabilität seiner These antizipiert. Indem er betont, dass er aber zur Diskussion bereit ist, appelliert er an Diskussionsbereitschaft.“”
   • “„Die Inakzeptabilität von ‚es wird gestern regnen‘ liegt also daran, daß sich ‚gestern‘ nicht auf den einfachen Infinitiv beziehen läßt.“”

   Englishunacceptability, intolerability

   Españolinaceptabilidad, intolerabilidad

   Françaisinacceptabilité, intolérabilité

   Italianoinaccettabilità, intollerabilità

   Portuguêsinaceitabilidade, intolerabilidade

   Русскийнеприемлемость, нетерпимость

   Türkçekabul edilemezlik, tahammülsüzlük

   Українськанеприйнятність, нетерпимість

   Ελληνικάμη αποδεκτότητα, μη ανεκτότητα

   Tiếng Việtkhông thể chấp nhận, không thể dung thứ

   العربيةعدم القبول, عدم التسامح