Meanings
- 1.
Zustand, entweder wirksam geimpft oder nicht (mehr wirksam) geimpft zu sein; Angabe zum Impfschutz gegen eine Infektionskrankheit
- “„Rechtlich konkretisiert wird das für Gesundheitsberufe in Paragraf 23a des Infektionsschutzgesetzes: Dort wird beispielsweise Kliniken ausdrücklich erlaubt, den Impfstatus ihrer Beschäftigten abzufragen, wenn es zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten erforderlich ist.“”
- “„Grundsätzlich kann nur ein Tierarzt den Impfstatus eintragen, der eine gültige Registriernummer hat. Ferner wird eine vom Landwirt unterschriebene Vollmacht benötigt, die von der Tierseuchenkasse in der HIT-Datenbank eingestellt werden muss.“”
Englishvaccination status, immunization statusEspañolestado de vacunación, estado de inmunizaciónFrançaisstatut vaccinal, état de vaccinationItalianostato vaccinale, stato di immunizzazionePortuguêsstatus de vacinação, estado de imunizaçãoРусскийстатус вакцинации, иммунный статусTürkçeaşı durumu, immunizasyon durumuУкраїнськастатус вакцинації, імунізаційний статусΕλληνικάκατάσταση εμβολιασμού, κατάσταση ανοσίαςTiếng Việttình trạng tiêm chủng, trạng thái tiêm vaccineالعربيةحالة التطعيم, حالة المناعة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Impfstatus | die Impfstatus |
| accusative | den Impfstatus | die Impfstatus |
| dative | dem Impfstatus | den Impfstatus |
| genitive | des Impfstatus | der Impfstatus |
Compound parts
- impfenVERBmodifier— to vaccinate, to immunize
- StatusNOUNhead— status, update, condition, state