der Immobilienhai

Meanings

1. 1.

   Person, die rücksichtslose Immobiliengeschäfte betreibt

   • “„Sie ist verheiratet mit einem Immobilienhai, der sie mit Klunkern behängt wie einen polnischen Weihnachtsbaum.“”

   colloquialderogatory

   Englishreal estate shark, property shark

   Españoltiburón inmobiliario, especulador inmobiliario

   Françaisrequin de l'immobilier, spéculateur immobilier

   Italianosqualo immobiliare, speculatore immobiliare

   Portuguêstubarão imobiliário, especulador imobiliário

   Русскийнедвижимый акула, спекулянт по недвижимости

   Türkçegayrimenkul köpekbalığı, gayrimenkul spekülatörü

   Українськанерухомий акула, спекулянт на нерухомості

   Ελληνικάκαρχαρίας ακινήτων, επενδυτής ακινήτων

   Tiếng Việtcá mập bất động sản, nhà đầu tư bất động sản mạo hiểm

   العربيةقرش العقارات, مستثمر عقاري