Meanings
- 1.
Vorstellung eines bestimmten irrealen Ziels, einer angestrebte Idee der Vollkommenheit
- “„Daraus ergeben sich wichtige Argumente für eine jedenfalls partielle Entsprechung von Idealvorstellung und Wirklichkeit.“”
- “„Ein beliebtes Thema mittelhochdeutscher Mären sind die Rollenverhältnisse von Mann und Frau, hierbei kommt es oft zu Verkehrungen oder Brüchen mit den Idealvorstellungen.“”
- “„Eingebettet in katholische Kirchenvorstellungen hatten Lucien und ich versucht christliche Idealvorstellungen zu verwirklichen.“”
- “„Die Philosophen bemühen sich seit jeher, Idealvorstellungen über das richtige, gute, ethisch korrekte Leben zu entwerfen.“”
- “„Die Idealvorstellung ist, dass das neue Voice-over sich ebenfalls nach dem Originalton richten soll und nicht nach dem bereits vorhandenen Voice-over.“”
- “„Welche Idealvorstellung haben Sie von Ihrem Unternehmen – als Arbeitgeber und auch als Anbieter?“”
- “„Die Rahmenkonzeption geht von der Idealvorstellung der gesamten betrieblichen Informationswirtschaft aus.“”
Englishideal concept, ideal visionEspañolidealización, concepto idealFrançaisidéal, concept idéalItalianoidea ideale, concetto idealePortuguêsidealização, conceito idealРусскийидеальное представление, идеальная концепцияTürkçeideal kavram, ideal düşünceУкраїнськаідеальне уявлення, ідеальна концепціяΕλληνικάιδανική αντίληψη, ιδανική έννοιαTiếng Việtkhái niệm lý tưởng, tầm nhìn lý tưởngالعربيةتصور مثالي, فكرة مثالية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Idealvorstellung | die Idealvorstellungen |
| accusative | die Idealvorstellung | die Idealvorstellungen |
| dative | der Idealvorstellung | den Idealvorstellungen |
| genitive | der Idealvorstellung | der Idealvorstellungen |
Compound parts
- IdealNOUNmodifier— ideal, perfection, ideal structure
- VorstellungNOUNhead— idea, notion, representation, mental image, image, mental representation, introduction, personal information, presentation, showcase, show, performance