der Idealtypus

Meanings

1. 1.

   optimale Verkörperung dessen, was man sich unter einer bestimmten Art von Personen oder Sachen vorstellt

   Englishideal type, ideal model

   Españoltipo ideal, modelo ideal

   Françaistype idéal, modèle idéal

   Italianotipo ideale, modello ideale

   Portuguêstipo ideal, modelo ideal

   Русскийидеальный тип, идеальная модель

   Türkçeideal tip, ideal model

   Українськаідеальний тип, ідеальна модель

   Ελληνικάιδανικός τύπος, ιδανικό μοντέλο

   Tiếng Việtkiểu lý tưởng, mô hình lý tưởng

   العربيةالنموذج المثالي, النوع المثالي
2. 2.

   Konstrukt eines Sprachtyps, bei dem alle interagierenden Eigenschaften optimal aufeinander abgestimmt sind

   • “„Ein solches Verständnis von Typus im Sinne von Idealtypus liegt meines Erachtens der Definition von Skalička (...) zugrunde, obwohl es bei ihm Extrem statt Ideal heißt: ‚Ein Extrem, in welchem die einander günstigen Erscheinungen am vollsten entwickelt sind.‘“”
   • “„Man muß solche Typenbegriffe als Idealtypen – ein von dem deutschen Soziologen Max Weber geprägter, überaus brauchbarer Begriff – sehen, das heißt Typen, die in reiner, vollkommener Form kaum irgendwo in der Wirklichkeit vorkommen, aber doch zum Erfassen der Wirklichkeit nützlich sind, weil alle lebenden Sprachen sich jeweils einem Typus mehr oder weniger stark annähern.“”

   Englishideal type

   Españoltipo ideal

   Françaistype idéal

   Italianotipo ideale

   Portuguêstipo ideal

   Русскийидеальный тип

   Türkçeideal tip

   Українськаідеальний тип

   Ελληνικάιδανικός τύπος

   Tiếng Việtkiểu lý tưởng

   العربيةالنموذج المثالي