Meanings
- 1.
Hose für Frauen, die aufgrund des speziellen Schnittes wie ein Rock aussieht
- “„Die Erinnerungen der anderen wirken wie ein Motor, der auch bei mir längst verschüttetes Wissen wieder zum Vorschein bringt. […] Zum Beispiel der Geschmack von Jolly-Stiften damals in der Schulzeit, die mich zurückdenken lassen an den Hosenrock der Lehrerin und daran, wie toll uns damals ihre Föhnfrisur gefallen hat.“”
Englishpantskirt, culottes, skirt-pantsEspañolfalda-pantalón, pantalón falda, culottesFrançaisjupe-culotte, culotte, pantalon jupeItalianogonna-pantalone, pantaloni a gonna, culottesPortuguêscalças-saia, culottesРусскийюбка-брюки, кюлотыTürkçeetek pantolon, kısa etek pantolonУкраїнськаспідниця-штани, кюлотиΕλληνικάπαντελόνι φούστα, κουλότεςTiếng Việtquần váy, culottesالعربيةسروال تنورة, كولوت
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Hosenrock | die Hosenröcke |
| accusative | den Hosenrock | die Hosenröcke |
| dative | dem Hosenrock | den Hosenröcken |
| genitive | des Hosenrockes | der Hosenröcke |
Compound parts
- HoseNOUNmodifier— pantaloon, pants, trousers, landspout, whirlwind, tornado
- RockNOUNhead— skirt, dress, coat, long jacket