der Horrortrip

Meanings

1. 1.

   durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen

   • “„Der Rausch kann mitunter aber auch Ängste hervorrufen und in einen Horrortrip münden.“”

   Englishbad trip, nightmare trip

   Españolmal viaje, viaje aterrador

   Françaismauvais trip, voyage cauchemardesque

   Italianobrutto viaggio, viaggio da incubo

   Portuguêsviagem ruim, viagem de pesadelo

   Русскийплохой трип, кошмарный трип

   Türkçekötü trip, kabus gibi trip

   Українськапоганий трип, нічний жах

   Ελληνικάκακό ταξίδι, εφιαλτικό ταξίδι

   Tiếng Việtchuyến đi tồi tệ, chuyến đi ác mộng

   العربيةرحلة سيئة, رحلة كابوسية
2. 2.

   Reise mit Unannehmlichkeiten

   • “„Er saß direkt neben der zerfetzten Flugzeugwand einer Boeing im Steigflug, Schuhe und Socken wurden ihm vom Körper gerissen: Der Kalifornier Cuong Tran hat erstmals über den Horrortrip über den Wolken berichtet.“”

   colloquial

   Englishnightmare trip, bad trip

   Españolviaje de pesadilla, viaje horrible

   Françaisvoyage cauchemardesque, mauvais voyage

   Italianoviaggio da incubo, brutto viaggio

   Portuguêsviagem de pesadelo, viagem ruim

   Русскийкошмарная поездка, плохая поездка

   Türkçekabus yolculuk, kötü yolculuk

   Українськапоїздка-кошмар, погана поїздка

   Ελληνικάταξίδι εφιάλτης, κακή ταξιδιωτική εμπειρία

   Tiếng Việtchuyến đi ác mộng, chuyến đi tồi tệ

   العربيةرحلة كابوس, رحلة سيئة
3. 3.

   negatives Erlebnis

   • “„Die Wohnungssuche kann manchmal zum Horrortrip werden, vor allem in den Metropolen.“”

   colloquial

   Englishbad experience

   Españolexperiencia negativa

   Françaisexpérience négative

   Italianoesperienza negativa

   Portuguêsexperiência negativa

   Русскийплохой опыт

   Türkçekötü deneyim

   Українськапоганий досвід

   Ελληνικάκακή εμπειρία

   Tiếng Việttrải nghiệm tồi tệ

   العربيةتجربة سلبية