die Holzkugel

Meanings

1. 1.

   Kugel aus Holz; aus Holz gefertigtes kugelförmiges Objekt

   • “„Das Wichtigste in diesem Spiel ist aber eine kleine Holzkugel, die seltsamerweise Schweinchen heißt: le cochonnet. Und dieses Schweinchen ist das Ziel.“”
   • “„Big Kermit hat Pech, die Nuss klebt fest. Also marschiert er zielstrebig zu jener Holzkugel, deren Durchmesser augenscheinlich passen könnte – und wählt auf Anhieb die richtige.“”
   • “„Eine Holzkugel mit möglichst wenigen Würfen durch den Wald bewegen, darum geht es beim Boßeln.“”

   Englishwood ball, wooden ball

   Españolbola de madera, esfera de madera

   Françaisboule en bois, balle en bois, sphère en bois

   Italianopalla di legno, sfera di legno

   Portuguêsbola de madeira, esfera de madeira

   Русскийдеревянный шар, деревянная сфера

   Türkçeahşap top, ahşap küre

   Українськадерев'яний м'яч, дерев'яна куля

   Ελληνικάξύλινη σφαίρα, ξύλινη μπάλα

   Tiếng Việtcục gỗ, quả gỗ

   العربيةكرة خشبية, كرة من الخشب