die Hollywoodschaukel

Meanings

1. 1.

   mehrsitzige, bequeme Gartenschaukel mit Verdeck

   • “„Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu.“”
   • “„Die Hollywoodschaukel hat sie vor zwanzig Jahren angeschafft und seither selten benutzt.“”
   • “„Schwebende Cocoons und baumelnde Nester in allen Variationen sind ebenso im Trend wie diverse Wiedergänger der alten Hollywoodschaukel. Keine Frage also – die Gartenmöblierung ist in Bewegung.“”

   Englishglider bench, Hollywood swing

   Españolhamaca de jardín, swing de jardín

   Françaisbalançoire de jardin, balançoire à l'américaine

   Italianodondolo da giardino, swing da giardino

   Portuguêsrede de jardim, banco balançante

   Русскийсадовая качеля, голливудская качеля

   Türkçebahçe salıncağı, Hollywood salıncağı

   Українськасадова гойдалка, голлівудська гойдалка

   Ελληνικάκούνια κήπου, κούνια Χόλιγουντ

   Tiếng Việtxích đu vườn, ghế xích đu

   العربيةأرجوحة حديقة, أرجوحة هوليوود