Meanings
- 1.
Tor, das einen Hof abschließt
- “„Als des Dorfes gewaltige Klatschtante das Hoftor ins Schloß fallen ließ, blieb im Altenteil nichts als Lähmung zurück.“”
- “„Als er am Hoftor vorbeiging, stiegen ihm typische Backstubengerüche in die Nase.“”
- “„Das Hoftor öffnet sich unter einem Fausthieb.“”
Englishyard gate, courtyard gateEspañolpuerta del patio, puerta del corralFrançaisportail de cour, porte de courItalianocancello del cortile, porta del cortilePortuguêsportão do pátio, porta do pátioРусскийворота во двор, дворовые воротаTürkçeavlu kapısı, bahçe kapısıУкраїнськаворота двору, дворові воротаΕλληνικάπύλη αυλής, πόρτα αυλήςTiếng Việtcổng sân, cổng vào sânالعربيةبوابة الفناء, باب الفناء- Oberbegriffe
- Tor
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | das Hoftor | die Hoftore |
| Genitive | des Hoftors | der Hoftore |
| Dative | dem Hoftore | den Hoftoren |
| Accusative | das Hoftor | die Hoftore |
Compound parts
- HofNOUNmodifier— yard, courtyard, patio, farm, farmyard, court, royal court, corona, halo
- TorNOUNhead— gate, gateway, portal, doorway, goal, cage, goalpost