der Hochseefahrer

der · noun · plural: Hochseefahrer

Meanings

  1. 1.

    Person, die mit einem Schiff in der Hochsee fährt

    • „Wenn von den Piraten und Korsaren der Mittelmeerwelt in der frühen Neuzeit die Rede ist, fällt der Blick zunächst auf die Hochseefahrer.“
    • „Derzeit gilt Kröger (36) als Deutschlands prominentester Hochseefahrer, vor ihm liegt das größte Abenteuer seines Lebens.“
    Englishdeep-sea sailor, offshore sailor
    Españolmarinero de alta mar, navegante de alta mar
    Françaismarin hauturier, navigateur hauturier
    Italianomarinaio d'altura, navigatore d'altura
    Portuguêsmarinheiro de alto-mar, navegador de alto-mar
    Русскийморяк дальнего плавания, плаватель
    Türkçeopen sea sailor, denizci
    Українськаморяк відкритого моря, судноводій
    Ελληνικάναυτικός ανοικτής θάλασσας, κατακτητής της θάλασσας
    Tiếng Việtthủy thủ biển khơi, người đi biển khơi
    العربيةبحار في البحر المفتوح, ملاح في البحر المفتوح

Declension

Casesingularplural
nominativeder Hochseefahrerdie Hochseefahrer
accusativeden Hochseefahrerdie Hochseefahrer
dativedem Hochseefahrerden Hochseefahrern
genitivedes Hochseefahrersder Hochseefahrer

Compound parts

  • fahrenVERBmodifierto drive, to ride, to sail, to navigate, to fly, to hover