die Hochschaubahn

Meanings

1. 1.

   Attraktion in Vergnügungsparks, bei der kleine Wägelchen auf Schienen hinaufgezogen werden, auf dass sie mit großer Geschwindigkeit aufgrund der Schwerkraft wieder nach unten sausen

   • “„Die Hochschaubahn brannte am 16. September 1944 ab (wahrscheinlich Kurzschluss) und steckte dadurch auch das Riesenrad in Brand, dessen Waggons dabei eingebüßt wurden.“”
   • “übertragen: „Die dritte Komposition lockte schließlich auf eine Hochschaubahn einander widerstrebender Gefühle.“”

   Austrian German

   Englishrollercoaster, roller coaster, coaster

   Españolmontaña rusa, atracción de montaña rusa

   Françaismontagnes russes, grand huit, montagne russe, manège

   Italianootto volante, montagna russa, ottovolante

   Portuguêsmontanha-russa, montanha russa

   Русскийамериканские горки, горка

   Türkçelunaparkta hız treni, dağcı tren

   Українськаамериканські гірки, карусель

   Ελληνικάτρελή ρόδα, αμερικανικές βουνοκορφές

   Tiếng Việttàu lượn siêu tốc, đường ray lượn

   العربيةأفعوانية, قطار الموت