die Hobbygärtnerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die Gartenarbeit nur als Hobby/für den eigenen Bedarf und nicht beruflich betreibt

   • “„Ganze Fußballfelder hat er schon umgewühlt und die eine oder andere Hobbygärtnerin zur Weißglut getrieben, wenn er auf fein zurechtgestutztem Rasen seine Haufen hinterlässt: Der Maulwurf buddelt sich gerne auch in der Nähe von Menschen durchs Erdreich.“”

   Englishhobby gardener, amateur gardener

   Españoljardinera aficionada, jardinera amateur

   Françaisjardinier amateur, jardinier de loisir

   Italianogiardiniera dilettante, giardiniera amatoriale

   Portuguêsjardineira amadora, jardineira de hobby

   Русскийлюбительница садоводства, садовод-любитель

   Türkçehobi bahçıvanı, amatör bahçıvan

   Українськааматорка садівництва, садівниця-аматор

   Ελληνικάερασιτέχνης κηπουρός, κηπουρός χόμπι

   Tiếng Việtngười làm vườn nghiệp dư, người làm vườn sở thích

   العربيةبستانية هاوية, بستانية غير محترفة