das Herdebuch

Meanings

1. 1.

   Verzeichnis der Tiere, die in der Zucht einer bestimmten Rasse eingesetzt werden

   • “„Da für jede (seltene) Nutztierrasse ein Herdebuch geführt wird, können diese Daten mit geringem zusätzlichem Aufwand zusammengestellt werden.“”
   • “„Im Herdebuch der Genossenschaft «swissherdbook» Zollikofen sind 60 000 Pickel-Töchter registriert.“”
   • “„Heute wird im Herdebuch eine strikte Trennung zwischen reinrassigen Pinzgauern und Kreuzungstieren vorgenommen.“”

   Englishherd book, breeding register

   Españollibro de cría, registro de cría

   Françaislivre généalogique, registre d'élevage

   Italianolibro genealogico, registro di allevamento

   Portuguêslivro de raça, registro de criação

   Русскийплеменная книга, реестр разведения

   Türkçeırk kitabı, üretim kaydı

   Українськаплемінна книга, реєстр розведення

   Ελληνικάβιβλίο εκτροφής, μητρώο εκτροφής

   Tiếng Việtsổ giống, sổ đăng ký giống

   العربيةكتاب السلالة, سجل التربية