die Herbstsonne

Meanings

1. 1.

   die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint

   • “„Wieder einmal sitzt man von goldener Herbstsonne beschienen unter einem Nußbaum im Garten beieinander.“”
   • “„Inzwischen war es kalt geworden, von der spanischen Herbstsonne war kaum mehr ein blasser Schimmer am immergrauen Himmel zu entdecken.“”
   • “„Es war später Nachmittag, die Herbstsonne stand tief und blendete.“”
   • “„Die meisten Pflanzen hat sie selbst aus den Samen, die sie noch in der Herbstsonne getrocknet hat, gezogen.“”
   • “„Beide waren mit Handarbeiten beschäftigt, und die Herbstsonne leuchtete zu ihnen herein.“”

   Englishautumn sun, fall sun

   Españolsol de otoño, sol otoñal

   Françaissoleil automnal, soleil d'automne

   Italianosole autunnale, sole d'autunno

   Portuguêssol de outono, sol outonal

   Русскийосеннее солнце, осенний свет

   Türkçesonbahar güneşi, sonbahar ışığı

   Українськаосіннє сонце, осіннє світло

   Ελληνικάήλιος του φθινοπώρου, φθινοπωρινός ήλιος

   Tiếng Việtánh nắng mùa thu, mặt trời mùa thu

   العربيةشمس الخريف, شمس فصل الخريف