die Heldendämmerung

Meanings

1. 1.

   Entzauberung/Untergang von (fast immer) männlichen Personen, die bis dahin in irgendeiner Hinsicht als Vorbilder angesehen wurden

   • “„Fast immer sind die Heldendämmerungen männlich.“”

   Englishheroic downfall, hero's twilight

   Españolcrepúsculo de los héroes, declive de los héroes

   Françaiscrépuscule des héros, déclin des héros

   Italianocrepuscolo degli eroi, declino degli eroi

   Portuguêscrepúsculo dos heróis, queda dos heróis

   Русскийзакат героев, падение героев

   Türkçekahramanların alacakaranlığı, kahramanların çöküşü

   Українськасмерть героїв, захід героїв

   Ελληνικάη δύση των ηρώων, πτώση των ηρώων

   Tiếng Việthoàng hôn của những người hùng, suy tàn của những người hùng

   العربيةغروب الأبطال, سقوط الأبطال