der Heimatvertriebener

der · noun

Meanings

  1. 1.

    Deutscher, der nach dem 2. Weltkrieg unter Zwang seine Heimat im Osten verlassen musste

    • “„Die Flüchtlinge und Heimatvertriebenen, die unmittelbar nach dem Krieg aus dem Osten und Südosten kamen, machten in manchen Gebieten rund ein Fünftel der Bevölkerung aus.“”
    • “„Die Not und die totalen Verluste der Heimatvertriebenen waren im Westen des geteilten Deutschlands ein unüberhörbares öffentliches Thema (im Osten sorgte die SED dafür, dass alles totgeschwiegen wurde).“”
    Englishexpellee, displaced person
    Españolexpulsado, persona desplazada
    Françaisexpulsé, personne déplacée
    Italianoespulso, persona sfollata
    Portuguêsexpulsado, pessoa deslocada
    Русскийперемещённый человек, выселенец
    Türkçezorla yerinden edilmiş kişi, mülteci
    Українськавимушений переселенець, особа, що була вигнана
    Ελληνικάεκτοπισμένος, άτομο που έχει εκτοπιστεί
    Tiếng Việtngười bị trục xuất, người di dời
    العربيةمُهجّر, شخص مُهجّر

Compound parts

  • HeimatNOUNhead— home, homeland, origin