der Heimatdialekt

Dialekt, der in der Heimat gesprochen wird

• “„Um den Status seiner Muttersprache zu heben, betätigte sich Lifschiz als Lexikograph und stellte aus dem Wortschatz seines Heimatdialekts, des Südostjiddischen der Provinz Wolhynien, mehrere Wörterbücher zusammen.“”

Englishregional dialect, local dialect

Españoldialecto regional, dialecto local

Françaisdialecte du pays, dialecte local, dialecte régional

Italianodialetto regionale, dialetto locale

Portuguêsdialeto regional, dialeto local

Русскийрегиональный диалект, местный диалект

Türkçebölgesel lehçe, yerel lehçe

Українськарегіональний діалект, місцевий діалект

Ελληνικάπεριφερειακή διάλεκτος, τοπική διάλεκτος

Tiếng Việttiếng địa phương, tiếng địa phương vùng

العربيةلهجة محلية, لهجة إقليمية

Oberbegriffe

Dialekt