der Hehler

Meanings

1. 1.

   Person, die gestohlenes Gut verkauft oder anders verwertet

   • “Auch wer gestohlene Sachen unwissentlich billig kauft und dann weiterverkauft, kann als Hehler bestraft werden.”
   • “„Stevenson erfaßte statt seiner den Sohn, der ebenfalls herbeigesprungen war, den Verbrecher zu halten; ein zweiter Blitz verriet ihnen aber die fliehende Gestalt des Hehlers, und auch Weston, den die erste Überraschung fast gelähmt hatte, floh der Stelle zu, auf der sie eben die Umzäunung betreten.“”
   • “„Luigi sah aus wie der Schauspieler Orson Welles, betrieb ein kleines, schmutziges Freßlokal und war außerdem Hehler, Fälscher und Bandenchef.“”

   Englishfence, receiver, receiver of stolen goods

   Españolperista, encubridor, reducidor, receptor de bienes robados, traficante de objetos robados

   Françaisreceleur, recéleur, trafiquant de biens volés

   Italianoricettatore, commerciante di beni rubati

   Portuguêsreceptador, receptor de produtos roubados, traficante de bens roubados

   Русскийскупщик краденого, торговец краденым

   Türkçeçalıntı mal satan, kaçakçı

   Українськапродавець краденого, особа, що займається краденими речами

   Ελληνικάαγοραστής κλεμμένων, έμπορος κλεμμένων αγαθών

   Tiếng Việtngười buôn bán đồ ăn cắp, người nhận đồ ăn cắp

   العربيةتاجر المسروقات, مستقبل الأشياء المسروقة