die Heckenrose

die · noun · plural: Heckenrosen

Meanings

  1. 1.

    wild wachsende und meist zwischen zwei und drei Metern hohe Rosenart in Europa

    • “„In der dornigen Heckenrose sind Vogelnester vor Katzen und anderen Feinden geschützt.“”
    Englishwild rose, dog rose
    Españolescaramujo, rosa canina, rosa silvestre
    Françaiséglantier commun, églantier, rose sauvage
    Italianorosa canina, rosa selvatica
    Portuguêsrosa brava, rosa silvestre
    Русскийшиповник, дикая роза
    Türkçeyaban gülü, şipşir
    Українськашипшина, дика рожа
    Ελληνικάάγρια ροδιά, τριανταφυλλιά
    Tiếng Việthoa hồng dại, hoa hồng hoang dã
    العربيةوردة برية, وردة الشوك

Declension

Casesingularplural
nominativedie Heckenrosedie Heckenrosen
accusativedie Heckenrosedie Heckenrosen
dativeder Heckenroseden Heckenrosen
genitiveder Heckenroseder Heckenrosen

Compound parts

  • HeckeNOUNmodifier— hedge, bush thicket, hedgerow, snare, trap
  • RoseNOUNhead— rose, flowering shrub, rose branch, rose stem, comb, burr, rose window, shingles, erysipelas, rose nozzle